Comentário:
O Ecumenismo tem só uma via de direção: só a Igreja Católica tem que ceder. As outras religiões nunca são pressionadas a ceder. Na notícia abaixo vê-se como a Igreja Ortodoxa (Georgia) se opõe a qualquer concessão à Igreja Católica.
Igreja ortodoxa impede um acordo da Santa Sé com a Geórgia
O arcebispo Tauran reconhece que a Igreja católica se sente «gravemente ferida»
CIDADE DO VATICANO, 21 de setembro de 2003 (ZENIT.org).- A Igreja ortodoxa da Geórgia impediu o acordo entre a Santa Sé e o governo desse país que devia oferecer o reconhecimento jurídico à sua pequena comunidade católica.
Assim denunciou energicamente uma declaração emitida este sábado pelo arcebispo Jean-Luis Tauran, secretário vaticano para as Relações com os Estados, ao regressar de Tbilissi, onde havia ido para firmar o acordo bilateral, fracassado «na última hora».
«A delegação da Santa Sé se sentiu gravemente ferida pela atitude da Igreja ortodoxa georgiana, que difundiu notícias que não são verdadeiras, apesar de que se havia manifestado em várias ocasiões a disponibilidade para informar sobre o andamento das negociações», acrescenta o prelado francês.
Na quinta-feira passada, o patriarca ortodoxo da Geórgia, o Catholicós Ilia II, apareceu na televisão para denunciar «o caráter perigoso de um semelhante acordo para a estabilidade da nação» e pediu aos fiéis que se mobilizassem, segundo informa o diário «Avvenire».
«O Vaticano quer aumentar sua influência em nosso país. Se este acordo for aprovado, os católicos poderão construir igrejas, escolas, e seminários sem limites», denunciou na televisão um expoente do Patriarcado, o arcebispo Zenone, que citou um texto falso do acordo.
Na sexta-feira, centenas de estudantes protestaram com veemência no Parlamento contra o governo, «submetido ao Vaticano».
Os representantes governamentais tentaram explicar que o acordo não afetaria de nenhum modo os interesses da Igreja ortodoxa. Pelo contrário, acrescentaram, garantiria a liberdade religiosa dos 50.000 católicos que vivem neste país de quase cinco milhões de habitantes.
Pouco depois, o chefe do gabinete de ministros, Avtandil Dzorbednadze, anunciou ao Vaticano que o governo «já não se sentia com vontade de firmar o acordo».
O presidente da Geórgia, Eduard Amvrosiyevich Shevarnadze, ex-ministro de Assuntos Externos de Mijaíl Gorvachov, se encontrava em Yalta, na reunião da Comunidade de Estados Independentes (CEI).
Segundo informou Dom Claudio Gugerotti, um dos negociadores, o acordo reconhecia o «papel especial» que desempenha a Igreja ortodoxa no país, desmentindo outras das afirmações falsas emitidas por expoentes ortodoxos, que disseram que equiparava as duas Igrejas.
João Paulo II visitou a Geórgia, terra de Stálin, entre 8 e 9 de novembro de 1999, onde se encontrou com o patriarca ortodoxo para promover as relações fraternas.
Dom Tauran conclui sua declaração reconhecendo que este episódio supõe um motivo de «grande sofrimento» para o Papa, e pede que a Geórgia, que aderiu a «importantes Convenções internacionais sobre os direitos humanos, saiba remediar esta penosa situação».
La presión ortodoxa impide la firma del acuerdo entre Georgia y el Vaticano
MADRID. J. B.
El Patriarca Ortodoxo de Georgia, Ilia II, dijo que el convenio podía «agravar las relaciones» entre ambas iglesias. Miles de estudiantes protestaron en la capital
La presión de la Iglesia Ortodoxa Georgiana ha conseguido posponer la firma del tratado sobre culto religioso entre la Santa Sede y el Gobierno de Georgia, que estaba prevista para hoy.
Según declaró ayer Avtandil Dzhorbenadze, secretario de Estado de este país, el fuerte rechazo social había sido la causa que obligaba a retrasar (que no anular) la firma del tratado, que en la práctica vendría a equiparar a la Iglesia católica con la Ortodoxa Georgiana, dominante en el país del Cáucaso.
De hecho, Jean Louis Tauran, secretario para las relaciones con los Estados y jefe de la diplomacia de la Santa Sede, ya se encuentra en Tíflis, donde se disponía a firmar el convenio con el ministro de Exteriores de Georgia, Irakli Menagarishvili. Al parecer, el principal punto de fricción fue el deseo, manifestado por ambas partes, de respetar la confidencialidad del documento. Este hecho motivó las protestas de miles de estudiantes frente al Ministerio de Exteriores de la capital georgiana (donde se iba a producir la firma), instando a las autoridades a promover un debate público antes de conceder carta de legitimidad a la Iglesia católica.
«Amenaza para el Estado»
Por su parte, el Patriarca ortodoxo de Georgia, Ilia II, instó al presidente de la República, Eduard Shevardnadze, a paralizar la firma de un «peligroso» acuerdo interestatal con el Vaticano, que podría «agravar las relaciones» entre ambas iglesias. El líder religioso destacaba que el documento «se redactó en secreto, sin consultar y sin siquiera informar» a las autoridades eclesiásticas georgianas. «Espero que el presidente estudie con atención el documento, que supone una amenaza para el pueblo y para el Estado de Georgia », manifestó el pasado jueves Ilia II, informa Efe.
Gueorgui Andridze, portavoz del Patriarca, añadió que el acuerdo «otorgará al catolicismo en Georgia casi el mismo estatus que a la Iglesia Ortodoxa, lo que es inadmisible», puesto que ésta última «tiene méritos históricos ante el pueblo y el Estado».
Por su lado, el embajador de la Santa Sede, Claudio Gugerotti, admitió que «el acuerdo es confidencial y su publicación no es recomendable», asegurando que «el Vaticano respeta a la Iglesia Ortodoxa Georgiana», por lo que «no es necesario» que ésta revise el texto como era su deseo. Por parte del Gobierno, el viceministro de Exteriores anunció que el acuerdo «es absolutamente neutral».
El convenio entre el Estado de Georgia y la Santa Sede consta de quince puntos, y sienta una base jurídica para que la Iglesia católica pueda registrarse oficialmente en el país, una vez que el Parlamento apruebe la Ley de Credos Religiosos, todavía en fase de debate. El convenio ahora pospuesto concedería amplios derechos a la minoría católica del país.
En la actualidad, el 75 por ciento de los 4,4 millones de habitantes de Georgia pertenecen a la Iglesia Ortodoxa. El resto son musulmanes, católicos y judíos, con un pequeño porcentaje de ateos. Este país fue el primer estado de la antigua URSS de mayoría ortodoxa que fue visitado por Juan Pablo II. En noviembre de 1999, el Pontífice fue recibido por el presidente Eduard Sheverdnadze y las máximas autoridades de la confesión ortodoxa (Ilia II entre ellos), pese a las protestas de la Iglesia Ortodoxa Rusa, que recriminó al Patriarcardo Georgiano la acogida que dispensó al Santo Padre . |
